TY - BOOK AU - Robinson,Douglas TI - Questions for Translation Studies T2 - Benjamins Translation Library SN - 9789027249463 PY - 2023///] CY - Amsterdam, Philadelphia PB - John Benjamins Publishing Company, KW - LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting KW - bisacsh KW - Translation Studies N1 - Prelim pages --; Table of contents --; Introduction --; Part I. Questions for equivalence theories --; Question 1. What is semantic equivalence, and what might it become if we thought about it more carefully? --; Question 2. What is dynamic in Nida's dynamic equivalence? --; Question 3. What is the deverbalized sens in the théorie du sens ? --; Part II. Questions for Descriptive Translation Studies --; Question 4. How are norms formed? --; Question 5. What is the legal status of Gideon Toury's laws of translation? --; Question 6. In what sense does a translator narrate? --; Conclusion --; Question 7. What exactly is the translator's visibility, and how can it be achieved? --; References --; Index; restricted access UR - https://www.degruyterbrill.com/isbn/9789027249463 UR - https://www.degruyterbrill.com/document/cover/isbn/9789027249463/original ER -